L’élément central du contre-projet direct est le fait que le Conseil fédéral souhaite reprendre dans la Constitution le «bien-être» de tous les animaux, et pas uniquement celui des animaux de rente. Pour ces derniers, on souhaite atteindre l’objectif par une détention respectueuse des animaux, des sorties régulières et un abattage réalisé avec ménagement.