Modification de la loi sur les produits thérapeutiques et de la loi fédérale sur les entraves techniques au commerce
Le droit suisse sur les dispositifs médicaux doit être adapté étant donné la nouvelle réglementation européenne (réglementation relative aux dispositifs médicaux et aux dispositifs de diagnostic in vitro) qui sont entrées en vigueur.