Les vétérinaires en pratique rurale francophones qui n’ont pas encore suivi le cours de base se voient offrir l’occasion unique de suivre un cours dans leur langue. La prochaine opportunité ne devrait pas se représenter avant plusieurs années.
L’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) enregistre la formation continue dans le Registre des professions médicales (MedReg). Ensuite, une fois le cours de base achevé, les vétérinaires doivent suivre un cours de répétition d’une journée tous les cinq ans, organisé par les sections spécialisées en médecine des ruminants (ASSR) et en médecine porcine (ASMP).
