Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Journal Archives Suisses de Médecine Vétérinaire
Editeur SVS
Cahier Volume 157, cahier 11, novembre 2015
ISSN (print) 0036-7281
ISSN (online) 1664-2848
en ligne depuis 2 novmebre 2015

Science 11|2015

Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Vigilance der Tierarzneimittel: Gemeldete unerwünschte Wirkungen im Jahr 2014

C. R. Müntener1, 2, J. Kupper3, H. Naegeli1, M. Schäublin2
1Institut für Veterinärpharmakologie und -toxikologie der Universität Zürich, 2Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, Bern, 3Tox Info Suisse, Zürich.

Pharmacovigilance vétérinaire: annonces d’effets indésirables en 2014
En 2014, on a enregistré au total 268 annonces de réactions après l’utilisation de médicaments vétérinaires enregistrés, ce qui représente une augmentation de 7% par rapport à l’année précédente. Comme précédemment, ces réactions concernaient principalement des antiparasitaires (47.8%) ou des anti-infectieux (9.3%) Dans 10.8% des annonces, il s’agissait de médicaments avec des effets sur le système hormonal. Les espèces animales les plus fréquemment concernées étaient les chiens (182 annonces), suivis par les chats (58 annonces) et les bovins (16 annonces). En outre, 33 annonces ont été reçues et traitées par le centre d’information de Zürich (Tox Info Suisse) dans le cadre de ses activités de conseil. On discute plus en détail les effets indésirables des inhibiteurs COX-2 ainsi que les réactions après l’usage d’une préparation nouvellement enregistrée contenant de la Buprénorphine comme substance active. Dans le cadre de la vaccinovigilance, on a relevé 124 annonces de réactions, sur lesquelles il n’est pas fait ici d’étude plus approfondie.

 

Vigilanza dei medicamenti per uso veterinario: notifiche degli effetti indesiderati nel 2014
Nel 2014, sono state inoltrate 268 notifiche di reazioni dopo l’utilizzo di farmaci veterinari approvati. Questa cifra indica un aumento del 7% rispetto all’anno scorso. Come negli anni precedenti, sono state notificate maggiormente reazioni per antiparassitari (47.8%) o antinfettivi (9.3%). Il 10.8% delle notifiche coinvolgevano preparati con effetti sul sistema ormonale. Le specie più colpite sono state i cani (182 notifiche) seguiti dai gatti (58 notifiche) e dai bovini (16 notifiche). Inoltre, sono state elaborate e registrate nell’ambito della consulenza 33 notifiche del Centro svizzero d’informazione tossicologica di Zurigo (Tox Info Suisse). Gli effetti indesiderati degli inibitori COX-2, così come le reazioni dopo l’applicazione di un preparato recentemente autorizzato e contenente il principio attivo buprenorfina sono in discussione. Nel quadro della vaccinovigilanza ci sono state 124 notifiche di reazioni dopo l’utilizzo di vaccini; in merito non esiste nessuna valutazione dettagliata.

 

Categorie: Originalarbeit
DOI: 10.17236/sat00039
Autor: C. R. Müntener
Pages: 601-605
Online Date

Download full text:

Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Mot de passe oublié ?


Stoffwechseluntersuchungen bei Hochleistungskühen in Vollweidehaltung

S. Reichert1, B. Wichert1, M. Wanner2, A. Liesegang1
1Institut für Tierernährung, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich, 2Langackerstrasse 1, 8543 Gundetswil

Etudes métaboliques de vaches de haute productivité en pâturage
exclusif
Le but de la présente étude était de contrôler si les vaches Frisonnes de Nouvelle-Zélande (NZ-HF) présentent des réactions métaboliques différentes des vaches suisses de Race brune (CH-BV) ou des Frisonnes suisses (CH-HF) dans les conditions suisses d’un pâturage exclusif. On avait à disposition pour cela 14 paires CH-BV/NZ-HF et 11 paires CH-HF/NZ-HF. On a examiné les valeurs de glucose, d’insuline, d’acides gras non-estérifiés (NEFA), de ß-hydroxybutyrate (ß-HB), d’urée et de cholestérine 5–3 semaines avant le terme calculé ainsi que 2, 3, 5, 7, 10 et 18–22 semaines postpartum. Seul le ß-HB était significativement plus élevé chez les races suisses que chez les animaux néo-zélandais (P = 0.0059). Il n’y avait pas de différence en ce qui concerne les autres paramètres examinés entre les races suisse et les Frisonnes de Nouvelle-Zélande dans le début de la lactation.

 

Studi sul metabolismo delle vacche ad alte prestazioni in un sistema di pascolo completo
In questo studio è stato verificato se le vacche di razza Holstein-Friesian neozelandesi (NZ-HF) rispetto alle vacche di razza bruna svizzere (CH-BV) o alle svizzere Holstein-Friesian (CH-HF) mostravano, in condizioni svizzere di un sistema di pascolo completo, reazioni metaboliche inferiori. A tal fine erano a disposizione 14 paia di CH-BV/NZ-HF e 11 di CH-HF/NZ. I parametri di glucosio, insulina, acidi grassi non esterificati (NEFA), ß-idrossibutirrato (ß-HB), urea e i livelli di colesterolo sono stati rilevati alle settimane 5 e 3 prima della data della nascita calcolata e a 2, 3, 5, 7, 10 e 18–22 settimane dopo il parto. Solo il ß-HB era nelle razze svizzere significativamente (p = 0.0059) più elevato rispetto agli animali neozelandesi. Per quanto riguarda gli altri parametri fisiologici indagati all’inizio della lattazione, le HF neozelandesi non presentavano differenze dalle razze svizzere.

 

Categorie: Originalarbeit
DOI: 10.17236/sat00040
Autor: S. Reichert
Pages: 607-613
Online Date

Download full text:

Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Mot de passe oublié ?


Gesundheitliche Probleme von Nutztieren mit Verdacht auf nichtionisierende Strahlung oder elektrische Kriechströme als Ursache: Ergebnis einer Fragebogenerhebung

M. Hässig1, A. Maldovado2, N. Hässig3, B. Urech Hässig4
1Abteilung Ambulanz und Bestandesmedizin, Departement für Nutztiere und 2Vetsuisse-Fakultät Zürich, der Universität Zürich, 3Localmedia AG, Rapperswil, 4Simultec AG Zürich, Schweiz

Categorie: Kurzmitteilung
DOI: 10.17236/sat00041
Autor: M. Hässig
Pages: 615-617
Online Date

Download full text:

Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Mot de passe oublié ?


Phytotherapy in zoo animals

S. Hoby1, C. Wenker1, M. Walkenhorst2
1Zoologischer Garten Basel, Basel, 2Departement für Nutztierwissenschaften, Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL), Frick

Categorie: Kurzmitteilung
DOI: 10.17236/sat00042
Autor: S. Hoby
Pages: 619-623
Online Date

Download full text:

Espace membre

Vous n'êtes pas connecté

Mot de passe oublié ?

 
TYPO3 Agentur